Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh, Salam sejahtera bagi kita semua, Shalom, Om Swastiastu, Namo Buddhaya, Salam kebajikan.
Pada postingan kali ini kita akan belajar mengenai Salam saat berjumpa
dan Salam saat berpisah (Begrüβung und
Verabschiedung).
Die Begrüβung und die Verabschiedung adalah hal yang sangat penting. Begrüβung und Verabschiedung merupakan tema awal dan kunci bagi seseorang
untuk belajar bahasa asing karena Begrüβung und
Verabschiedung sudah
pasti kita gunakan dalam kehidupan kita sehari-hari.
Baiklah, kita
mulai pertama dengan die Begrüβung
Salam saat berjumpa (sich begrüssen)
|
1. |
Guten Morgen (Selamat Pagi) |
|
|
Guten Morgen di
ucapkan pada pukul 05.00 – 10.00. Selain digunakan untuk
keperluan formal, Guten Morgen juga
bisa digunakan untuk keperluan informal seperti menyapa sahabat Anda. |
|
2. |
Guten Tag (Selamat Siang) |
|
|
Guten Tag digunakan
pada pukul 10.00 – 18.00. Guten Tag juga
digunakan untuk keperluan formal dan informal. |
|
3. |
Guten Abend (Selamat Malam) |
|
|
Guten Abend
digunakan pada pukul 18.00 – 24.00. Guten Abend juga
digunakan untuk keperluan formal dan informal. |
|
4. |
Grüβ Gott (Selamat
Siang) Grüβ Gott artinya sama dengan selamat siang. Ucapan salam
ini biasa digunakan di kawasan Jerman bagian selatan. |
|
5. |
Grüß dich (Selamat Siang) |
|
|
Grüß dich artinya
juga sama dengan selamat siang. Salam ini juga biasa digunakan di kawasan
Jerman bagian selatan dan biasa digunakan untuk keperluan informal. |
|
6. |
Hallo, Hi, Servus |
|
|
Semuanya memiliki arti
yang sama. Salam ini digunakan untuk menyapa seseorang saat berjumpa.
Biasanya salam ini digunakan untuk keperluan informal. |
|
Catatan: |
|
|
1. |
Keperluan Formal: biasanya
digunakan pada berita di stasiun televisi, radio atau pengumuman di stasiun
kereta dan bandara . Selain itu biasa juga digunakan untuk menyapa orang yang
lebih tua atau orang yang belum kita kenal atau baru kita jumpai. |
|
2. |
Keperluan Informal:
biasanya digunakan kepada teman, sahabat, tetangga, orang sudah lama dikenal
atau orang yang lebih muda dari kita. |
Kita lanjutkan
berikut ke materi Verabschiedung.
Salam saat berpisah (sich
verabschieden)
|
1. |
Auf Wiedersehen (Sampai Jumpa lagi) |
|
|
Auf Wiedersehen diucapkan
tentu saja pada saat berpisah. Salam perpisahan ini bisa
digunakan untuk keperluan formal maupun informal. |
|
2. |
Tschüss (Selamat
tinggal) |
|
|
Tschüss biasa digunakan untuk keperluan informal.
Digunakan saat kedua pembicara berpisah. |
|
3. |
Bis gleich (Sampai nanti) |
|
|
Bis gleich digunakan
saat kedua pembicara berpisah dalam
waktu yang singkat (sekitar beberapa menit) dan kembali berjumpa. |
|
4. |
Bis später (Sampai
nanti) Bis später digunakan saat kedua pembicara berpisah dalam
waktu yang tidak lama (sekitar beberpa jam) dan kembali berjumpa lagi. |
|
5. |
Bis nacher (Sampai nanti) |
|
|
Bis nacher
digunakan sama seperti bis später . Digunakan saat
berpisah dalam waktu yang tidak lama dan kembali berjumpa. |
|
6. |
Bis dahin (Sampai nanti) |
|
|
Bis dahin digunakan
saat kedua pembicara berpisah dan tidak pasti berapa lama waktu perpisahan
sampai berjumpa lagi. Biasanya salam ini digunakan untuk keperluan informal. |
|
7. |
Bis dann (Sampai nanti) Bis dann digunakan saat kedua pembicara berpisah dan belum pasti akan berjumpa lagi atau tidak. Digunakan untuk keperluan informal. |
|
|
|
|
8. |
Bis morgen |
|
|
Morgen bisa berarti pagi
atau besok tergantung konteks kalimat. Bis morgen dalam konteks ini berarti
sampai besok. Penggunaannya jelas digunakan saat kedua pembicara berpisah dan
akan berjumpa lagi pada esok hari. |
|
9. |
Bis Samstag |
|
|
Samstag adalah hari
Sabtu. Penggunaannya jelas digunakan saat kedua pembicara berpisah dan akan
berjumpa kembali pada hari Sabtu. Kata Samstag sengaja diberi warna maksudnya
kata itu bisa diganti dengan nama hari lainnya sesuai situasi. |
|
10. |
Bis Nächste Woche! |
|
|
Nächste Woche berarti minggu depan. Penggunannya jelas
digunakan saat kedua pembicara berpisah dan akan berjumpa kembali minggu
depan. |
|
11. |
Gute Nacht |
|
|
Gute Nacht penggunaannya jelas. Digunakan untuk
mengucapkan selamat tidur. Bisa digunakan untuk keperluan formal dan
informal. |
|
12. |
Auf Wiederhören |
|
|
Auf Wiederhören digunakan saat kedua pembicara mengakhiri
percakapan di telephon. Bisa digunakan untuk keperluan formal dan informal. |
Demikain materi
dan penjelasan singkat tetang penggunaan salam saat berjumpa dan salam saat
berpisah dalam Bahasa Jerman. Semoga materi ini bermanfaat bagi yang baru atau
yang mau belajar Bahasa Jerman.
Seperti biasa
kritik dan saran sangat saya butuhkan untuk perbaikan kedepannya. Jadi jangan
lupa tinggalkan komentarnya ya.
Auf Wiedersehen
