Selasa, 10 Desember 2013

Mari Belajar Bahasa Jerman: Konjugation 1


Sebelumnya kita sudah mengenal Personalpronomen atau kata ganti orang. Kali ini kita akan mempelajari tentang Konjugation. Konjugation atau konjugasi yang kita kenal dalam bahasa Indonesia bisa diartikan sebagai perubahan bentuk verba yg berhubungan dengan jumlah, jenis kelamin, modus, dan waktu. Saat mengajar di kelas untuk lebih memudahkan pemahaman siswa saya biasa mengatakan bahwa konjugasi adalah perubahan kata kerja (Verben) menurut subjeknya. 

Dalam bahasa Jerman, konjugasi memegang peranan penting. Sebelum kita membuat sebuah kalimat, setiap kata kerja (Verben) dalam bahasa Jerman harus kita konjugasi terlebih dahulu. 

Setiap kata kerja dalam bahasa Jerman selalu berakhiran dengan –en, contohnya: kommen (datang), wohnen (tinggal), machen (melakukan), singen (menyanyi), schreiben (menulis), hΓΆren (mendengarkan), dll.Untuk mengkonjugasi kata kerja tersebut ada rumusannya. Rumusannya yaitu: Stamm (kata dasar) ditambah Endung (akhiran). 
 
Bagaimana cara tahu Stamm atau kata dasarnya?
Buang saja akhiran –en pada kata kerja tersebut, Kita ambil satu contoh kata kerja kommen. Jadi Stamm dari kata kommen adalah komm. Stamm tersebut kita tambah lagi dengan Endung untuk masing-masing subjek jadinya seperti di badwah ini:

Personal-pronomen
Endung

Ich
-e
komme
Du
-st
kommst
Er, Sie, Es
-t
kommt
Wir
-en
kommen
Ihr
-t
kommt
Sie
-en
kommen
sie
-en
kommen
 
Kalau sudah dikonjugasi seperti diatas kita bisa membuat kalimat dalam bahsa Jerman. 

Contohnya kalau mau membuat kalimat 

Saya berasal dari Ende             jadinya           Ich komme aus Ende

Kamu berasal dari Jakarta        jadinya           Du kommst aus Jakarta

Kami berasal dari Surabaya      jadinya           Wir kommen aus Surabaya

Lihatkan bentuk kata kerjanya berbeda-beda. Itu lah yang disebut dengan konjugasi. Perubahan kata kerja menurut subjeknya masing-masing.

Kuncinya, kalian hanya perlu menguasai subjek beserta Endungnya masing-masing dan juga rumusan konjugasinya. Kalu itu sudah kalian kuasai maka untuk membuat sebuah kalimat sederhana dalam bahasa Jerman bukan merupakan sesuatu yang sulit sama sekali.

Sebagai latihannya mungkin kalian bisa coba untuk mengkonjugasi kata-kata di bawah ini.
Ingat rumusannya Stamm + Endung !!!!

Personal-pronomen
Endung
Verben
wohnen
machen
hΓΆren
schreiben
Ich
-e
...
...
...
...
Du
-st
...
...
...
...
Er,Sie,Es
-t
...
...
...
...
Wir
-en
...
...
...
...
Ihr
-t
...
...
...
...
Sie
-en
...
...
...
...
sie
-en
...
...
...
...

Sudah bisa dikonjugasi? 
Sekarang cobalah untuk melengkapi kalimat di bawah ini dengan bentuk kata kerja yang tepat.
1. Peter ______  aus Medan. (kommen)
2. Siska und Sisko ______ in Makasar. (wohnen)
3. Ich ______ meine Hausaufgaben. (machen)
4. Ihr ______ Musik. (hΓΆren)
5. Was ______ du? (schreiben)

Bagaimana? Mudah?

Tidak semua Verben dalam bahasa Jerman semudah itu untuk di konjugasi. Ada beberapa Verben yang mengalami perubahan vokal. Hal ini akan di jelaskan pada kesempatan berikut. Untuk saat ini kuasai dahulu rumusan konjugasi beserta Endung atau akhiran untuk masing-masing subjeknya tersebut. 

Selamat belajar...:)

9 komentar:

Nurvi Alvi mengatakan...

terima kasih atas materinya. maaf saya ingin bertanya, untuk soal yang bapak berikan, apa ada kunci jawabannya? jika ada, bagaiamana saya mendapatknnya? terima kasihh

Unknown mengatakan...

1.komm aus
2.leben
3.mache
4.hort
5schreibst

Yosephbendi mengatakan...

Sehr gut. Tapi nomor satu masih kurang tepat ya. 😊

Yosephbendi mengatakan...

Bitte...😊

Yosephbendi mengatakan...

Bitte..😊
Kuncinya pasti ada tapi alangkah baiknya kalau di pelajari dan coba di kerjakan dahulu. Bisa lewat komtar ini jg jawabannya nanti saya koreksi benar atau salahnya disertai penjelasannya tentunya. 😊

Unknown mengatakan...

Es tut mir leid,tapi yang nomor 2 mengapa jadi leben?
Saya kurang paham, mohon bantuannya.
Danke

Yosephbendi mengatakan...

Kalau dari soal yang diberikan, jawaban leben memang bukan jawaban yang tepat.karena tidak sesuai dengan apa yang diminta. Tapi kalau dari pengertiannya sudah benar.
Orang akan mengerti kalau kita mengatakan "Ich lebe in Jakarta". Tidak salah. Hanya saja lebih yang lebih sering digunakan "Ich wohne in Jakarta". Kata leben=wohnen..😊

Unknown mengatakan...

Danke

Anonim mengatakan...

Danke herr